Fortsätt till huvudinnehåll

Inlägg

Visar inlägg från september, 2009

Sista posten på "Sub Umbra arkiv" (mest för formens skull)

Det inlägg du ville läsa finns förmodligen strax nedanför, eller någonstans nedanför

Adam Michniks svar på Putins "brev till polackerna" II

(  Detta inlägg har lagts till i efterhand, men en del av denna post har tidigare legat ute på bloggen " Behemot " ) " Det är redan sju årtionden   som skiljer oss från ett mörkt och tragiskt datum i civilisationens historia – den 1:a september år 1939. Det var första dagen till det mest ödeläggande och blodiga krig som har kommit att pröva Europa och hela mänskligheten."   Så inledde Vladimir Putin sitt ” brev till polackerna ”, som har orsakat en hel del reaktioner, inte minst i själva Polen. Några tidiga reaktioner på det visade på en viss skillnad i mottagandet mellan öst och väst . ”Putin söker lugna polacker som är i spänning p.g.a. det Andra världskriget. ”, står det i   en engelskspråkig artikel . I den slaviska språkvärlden fanns andra rubriker. Ett exempel: ”Kreml provocerar ånyo Warsawa”-   här Ett annat, något senare: ” Putins framträdande är en enda stor historisk manipulation..”-   där Lugnar Putin polackerna – eller provocerar han, eller rentav ljuge

Putins "brev till polackerna" I

   ( Detta inlägg har lagts till i efterhand och har tidigare legat ute på bloggen " Behemot " ) Det är redan sju årtionden   som skiljer oss från ett mörkt och tragiskt datum i civilisationens historia – den 1:a september år 1939. Det var första dagen till det mest ödeläggande och blodiga krig som har kommit att pröva Europa och hela mänskligheten.    När Polens premiär-minister Donald Tusk sände mig en inbjudan att deltaga i högtidligheterna som är ägnade åt det Andra världskriget, då accepterade jag detta utan minsta tvekan. Jag kunde bara inte göra annat. Eftersom - detta krig berövade 27 miljoner av mina landsmän livet, och det i varje rysk familj finns en smärta efter vad man har förlorat och gått förlustig, och från generation till generation går också stoltheten över den Stora Segern vidare, över fädernas och deras fäders bragder, de som hade färdats på vägarna längs fronten. Eftersom - Ryssland och Polen var allierade i det rättvisa slaget. Därför har vi som lever id